As anticipated, the students who received "Not Submitted" grades on Homework 1 got back to me and I tracked down those cases where the grader had missed that a particular submission was a group effort. I've now updated the Grades page to display the correct scores for those students affected by this situation.